Portuguese ⇄ Spanish

A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V   <<  >>

Terms for subject Lighting (other than cinema) (610 entries)

índice geral de restituição das cores CIE 1974	índice general de rendimiento en color CIE 1974
índice particular de restituição das cores CIE 1974	índice especial de rendimiento en color CIE 1974
intensidade efectiva (de uma luz de disparos)	intensidad efectiva (de una luz de destellos)
intensidade fotónica (de uma fonte, numa dada direcção)	intensidad fotónica
intensidade luminosa esférica média (de uma fonte)	intensidad media esférica
interreflexão	interreflexión
irradiância cilíndrica (num ponto, para uma direcção)	irradiancia cilíndrica
irradiância energética equivalente ao ruído (de um detector)	irradiancia equivalente al ruido
irradiância esférica (num ponto)	irradiancia esférica
irradiância fotónica (num ponto de uma superfície)	irradiancia fotónica
lâmpada com óptica incorporada	lámpara con óptica incorporada
lâmpada com pré-aquecimento	lámpara de cebado en caliente
lâmpada com reflector	lámpara con reflector
lâmpada com reflector selado	lámpara de haz definido
lâmpada de arranque instantâneo	lámpara de cebado en frío
lâmpada (de incandescência) de atmosfera gasosa	lámpara (incandescente) de atmósfera gaseosa
lâmpada de auto-segurança	luminaria intrinsecamente segura
lâmpada de capacete	lámpara de casco
lâmpada de clarão (de combustão)	lámpara de destello
lâmpada de clarão (de descarga)	lámpara de destello electrónica