Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V X Z   <<  >>

Terms for subject Law (14334 entries)

o juiz pronuncia a dissolução de uma sociedade	el juez pronuncia la disolución de una sociedad
o mandato tem a duração de quatro anos e é renovável	su mandato tendrá una duración de cuatro años y será renovable
o mecanismo de interpretação prejudicial	el mecanismo de interpretación prejudicial
o montante das custas ou a determinação da parte a quem cabe o respetivo pagamento	imposición y cuantía de las costas
o montante das despesas ou a determinação da parte a quem cabe o respetivo pagamento	imposición y cuantía de las costas
o prazo começa a correr	comienzo del plazo
O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e diretamente aplicável em todos os Estados-Membros	El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro
o presente Tratado será ratificado pelas Altas Partes Contratantes	el presente Tratado será ratificado por las Altas Partes Contratantes
o procedimento penal ter prescrito	la acción ha prescrito
o processo de oposição seja considerado como tendo sido concluído	la oposición se considera resuelta
o Razão Geral	libro mayor
o reconhecimento mútuo das sociedades na aceção do artigo 58.º	el reconocimiento recíproco de las sociedades definidas en el artículo 58
o reconhecimento recíproco das decisões arbitrais	el reconocimiento recíproco de los laudos arbitrales
o recurso perante o Tribunal de Justiça não tem efeito suspensivo	el recurso interpuesto ante el Tribunal de Justicia carece de efecto suspensivo
o recurso tem efeito suspensivo	el recurso tiene efecto suspensivo
o reembolso de certas prestações inerentes à noção de serviço público	el reembolso de determinadas obligaciones inherentes a la noción del servicio público
o regime da propriedade nos Estados-membros	el régimen de la propiedad en los Estados miembros
o regime de certos bens em segunda mão	el régimen de ciertos bienes de ocasión
o regime dos bens em segunda mão	el régimen de bienes usados
o regime dos bens em segunda mão	el régimen de los bienes de ocasión