Portuguese ⇄ Irish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject General (3704 entries)

Convenção CITES	Coinbhinsiún Washington
Convenção concernente aos Conflitos de Leis relativos aos Efeitos do Casamento sobre os Direitos e Deveres dos Cônjuges, nas suas Relações Pessoais, e sobre os Bens dos Cônjuges	an Coinbhinsiún maidir le hEasaontachtaí Dlíthe a bhaineann leis na hÉifeachtaí atá ag an bPósadh ar Chearta agus ar Dhualgais Céilí agus i dtaca lena nEastáit
Convenção Constitutiva da União Latina	an Coinbhinsiún maidir le hAontas Laidineach a bhunú
Convenção contra a Tortura	an Coinbhinsiún i gcoinne Céasadh agus Íde nó Pionós eile atá Cruálach, Mídhaonna nó Táireach
Convenção contra a Tortura e Outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes	Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne an Chéasta
Convenção contra a Tortura e outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes	an Coinbhinsiún i gcoinne Céasadh agus Íde nó Pionós eile atá Cruálach, Mídhaonna nó Táireach
Convenção Cultural Europeia	an Coinbhinsiún Cultúrtha Eorpach
Convenção das Nações Unidas contra a Criminalidade Organizada Transnacional	Coinbhinsiún Palermo
Convenção das Nações Unidas Contra a Tortura	Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne an Chéasta
Convenção das Nações Unidas sobre a Utilização de Comunicações Electrónicas nos Contratos Internacionais	Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le hÚsáid na Cumarsáide Leictreonaí i gConarthaí Idirnáisiúnta
Convenção de Antígua	Coinbhinsiún Antigua
Convenção de Aplicação do Acordo de Schengen	an Coinbhinsiún chun Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile a chur i bhfeidhm
Convenção de Aplicação do Acordo de Schengen de 14 de Junho de 1985 entre os Governos dos Estados da União Económica Benelux, da República Federal da Alemanha e da República Francesa relativo à Supressão Gradual dos Controlos nas Fronteiras Comuns	an Coinbhinsiún chun Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile a chur i bhfeidhm
Convenção de Basileia	Coinbhinsiún Basel
Convenção de Basileia sobre o Controlo de Movimentos Transfronteiriços de Resíduos Perigosos e sua Eliminação	Coinbhinsiún Basel
Convenção de Cooperação Económica Europeia	an Coinbhinsiún maidir le Comhar Eacnamaíoch Eorpach
Convenção de Gdansk	Coinbhinsiún Gdansk
Convenção de Genebra para Melhorar a Situação dos Feridos e Doentes das Forças Armadas em Campanha	Coinbhinsiún na Ginéive le haghaidh Feabhsú Staid an Lucht Créachtaithe agus an Lucht Breoite i bhFórsaí Armtha ar an Machaire
Convenção de Genebra para Melhorar a Situação dos Feridos, Doentes e Náufragos das Forças Armadas no Mar	Coinbhinsiún na Ginéive le haghaidh feabhsú staid na gComhaltaí créachtaithe, breoite agus longbhriste d'Fhórsaí armtha ar muir
Convenção de Genebra relativa ao Tratamento dos Prisioneiros de Guerra	Coinbhinsiún na Ginéive maidir le Cóireáil Príosúnach Cogaidh