Portuguese ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Security systems (195 entries)

direito derivado a prestações	droit à prestations dérivé
direitos à pensão latentes	droits á pension dormants
direitos e benefícios adquiridos ou em vias de aquisição	droits et avantages acquis et en cours d'acquisition
disposições complementares	dispositions complémentaires
disposições especiais de aplicação	dispositions particulières de mise en oeuvre
duração prevista da estada	durée prévue du séjour
duração total dos períodos cumpridos	durée totale des périodes accomplies
encargos sociais da entidade empregadora	charges sociales patronales
equiparação da residência	assimilation de la résidence
equiparação de acidentes de trabalho e doenças profissionais	assimilation des accidents du travail et des maladies professionnelles
equiparação de factos ou acontecimentos	assimilation de faits ou d'événements
estatutos da Comissão Administrativa	statuts de la commission administrative
exercício de atividade em dois ou mais Estados-Membros	exercice d'activités dans deux ou plusieurs États membres
família desempregada	ménage sans emploi
familiares dos trabalhadores fronteiriços	membres de la famille des travailleurs frontaliers
fase de constituição	phase de constitution
fase de desembolso	phase de liquidation
fase de não-constituição	phase de liquidation
formulário E119	formulaire E119
formulário E119	attestation concernant le droit des travailleurs en chômage et des membres de leur famille aux prestations de l'assurance maladie-maternité