DictionaryForumContacts

   
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>
Terms for subject General (39736 entries)
o Conselho fixará também todos os subsídios e abonos que substituam a remuneração le Conseil fixe également toutes indemnités tenant lieu de rémunération
o Conselho pode decidir pela não substituição le Conseil peut décider qu'il n'y a pas lieu à remplacement
o Conselho pode determinar que as disposições do presente capítulo são extensivas a... le Conseil peut étendre le bénéfice des dispositions du présent chapitre à...
o Conselho pode suspender este membro das suas funções le Conseil peut suspendre ce membre de ses fonctions
O consenso europeu sobre o desenvolvimento consensus européen pour le développement
o consumo de estanho no estaleiro depende da espessura do revestimento la consommation d'étain au chantier dépend de l'epaisseur du revètement
o contacto com o produto líquido provoca congelação. le contact avec le gaz liquide peut causer des engelures
o contacto com o produto líquido provoca congelação. le contact avec les vapeurs peut provoquer des brûlures de la peau et des yeux
o contacto repetido ou prolongado com a pele pode causar dermatite un contact répété ou prolongé avec la peau peut causer une dermatose
o contacto repetido ou prolongado pode causar a sensibilização da pele un contact répété ou prolongé peut causer une sensibilisation cutanée
o contingentamento desses produtos le contingentement de ces produits
o contingente aberto le contingent ouvert
o corte a seco provoca a colmatagem das agulhetas le havage à sec provoque le colmatage des jets
o cumprimento das obrigações l'exécution des obligations
o desenvolvimento pacífico da energia atómica le développement pacifique de l'énergie atomique
o direito de voto é pessoal le droit de vote est un droit personnel
o encerramento de cada ano financeiro la clôture de chaque exercice
o Estado peticionário l'Etat demandeur
o Estado signatário l'Etat signataire
o Estado-membro deve fazê-lo de forma não discriminatória l'Etat membre le fait de manière non discriminatoire