Portuguese ⇄ German

B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V À   <<  >>

Terms for subject Telegraphy (649 entries)

campo de varrimento	Abtastbereich
canal (de frequências)	frequenzbegrenzter Kanal
canal de banda larga	Breitbandkanal
canal de ida	Vorwärtskanal
canal de tipo telefónico	telefontypischer Kanal
canal de tipo telefónico	fernsprechtypischer Kanal
canal de volta	Rückkanal
canal telegráfico	Telegrafenkanal
canal telegráfico completo	vollständiger Telegrafenkanal
carácter de comando	Steuerzeichen
carácter de controlo de chamada	Steuerzeichen der Verbindungssteuerung
carácter de enchimento	Stopfzeichen
carácter de substituição	Ersatzzeichen
carácter em fase	Zeichen in Phase
carácter erróneo	fehlerhaftes Zeichen
carácter nulo	Füllzeichen
categoria de utente	Nutzerklasse
centro de comutação de dados	Datenvermittlungsstelle
centro de comutação telegráfica	Telegrafenvermittlungsstelle
centro director	Kontrollstelle