Portuguese ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Technology (7103 entries)

transdutor eletroquímico	elektrochemischer Transduktor
transferência de laçada em rib	abgehobene Masche
transferências sucessivas de medidas	Kettenübertragungen
transformação nuclear	Kernumwandlung
transformada de Fourier	Fouriersche Transformation
transição de característica de carga	Übergang der Lastkennlinie
transição de funcionamento tensão constante/corrente constante	Übergang von Konstantspannungs-zu Konstantstrom-Betrieb
transição entre fases	Phasenübergang
transmissão através de sistema de alavancas ou de engrenagens	Uebertragung durch Hebel- oder Zahnraduebersetzung
transmissão mecânica	Bimetallthermometer mit mechanischer Messwertuebertragung
transparência	Durchsicht
transportador automático intermédio para fibras dispostas ao comprimento	Übertragungseinrichtung für Fasern
transportador de cubetas de um limpador para desperdícios	Becherwerk eines Abfallreinigers
transportador de enrolamentos de alimentação	Transportband für Vorlagespulen
transportador de enrolamentos terminados	Transportband für fertige Kreuzspulen
transportador de parafuso sem-fim de um limpador para desperdícios	Förderschnecke eines Abfallreinigers
transportador de suportes vazios	Transportband für Hülsen
tratamento físico-químico	chemisch-physikalische Behandlung
travagem do fuso dum retorcedor ascendente	Spindelbremse einer Zwirnmaschine
travagem do fuso dum retorcedor de anéis	Spindelbremse einer Ringzwirnmaschine