Portuguese ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Agriculture (30039 entries)

tendência à formação de torrões	scholliger Bodenzustand
tendência de repovoamento	Aussetzungs-Abschussrate
tenrificar a carne	Zartmachen von Fleisch
tensão de entumecimento	Quellungsspannung
tensor de arame	Drahtspanner
tensor de retorno	Tightlining
tensor do dispositivo de reversão	Schwenkarm der Wendevorrichtung
tensor do dispositivo de reversão	Spannhülse der Wendevorrichtung
tensor para fio de vedação	Spanner fuer Zaundraehte
teor alcoólico	Proof spirit
teor alcoólico	Alkoholgrad
teor alcoólico adquirido	vorhandener Alkoholgehalt
teor alcoólico adquirido, em massa	vorhandener Alkoholgehalt (in % mas)
teor alcoólico em potência	potentieller Alkoholgehalt
teor alcoólico em potência, em massa	potentieller Alkoholgehalt (in % mas)
teor alcoólico natural	natürlicher Alkoholgehalt
teor alcoólico total	Gesamtalkoholgehalt
teor alcoólico total, em massa	Gesamtalkoholgehalt (in % mas)
teor alcoólico total, em volume	Gesamtalkoholgehalt (in % vol)
teor alcoólico total, em volume	Gesamtalkoholgehalt