Portuguese ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Wind Energy (82 entries)

sistema de controlo (para turbinas eólicas)	Betriebsführungssystem (bei Windturbinen)
sistema de protecção (para aerogeradores)	Sicherheitssystem (bei WEA)
sítio de ensaio	Messstandort
situação de projecto	Betriebsart (einer Windturbine)
sotavento	leewärts
sotavento	in Lee
sub-domínio inercial	Trägheitsbereich
superfície varrida	überstrichene Fläche
tempo de vida segura	sichere Lebensdauer
terreno complexo	schwieriges Gelände
tonalidade	Tonhaltigkeit
turbina eólica de eixo horizontal	Horizontalachs-Windturbine
turbina eólica de eixo vertical	Vertikalachs-Windturbine
variações diárias	Tagesgang
vector velocidade do vento	Windgeschwindigkeitsvektor
vector velocidade do vento num ponto do rotor em rotação	rotatorisch erfasster Windgeschwindigkeitsvektor
vector velocidade do vento num ponto do rotor em rotação	rotatorisch erfasste Windgeschwindigkeit
velocidade de vento acústica de referência	akustische Bezugswindgeschwindigkeit
velocidade de vento em escoamento livre	Windgeschwindigkeit der freien Anströmung
velocidade de vento normalizada	normierte Windgeschwindigkeit