Portuguese ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Electric traction (776 entries)

ensaio de informação (complementar)	Sonderprüfung
ensaio em linha	Probefahrt
ensaio em plataforma	Standprüfung
entre-eixos	Zentrale
entre-lâminas	Kommutatorlamellenisolierung
equipamento automático de tracção	automatische Fahrzeug-Steuerungseinrichtung
equipamento de árvore de cames e servomotor	motorgetriebenes Schaltwerk
equipamento de contactores	Schützsteuerung
equipamento de controlo directo	Fahrschaltersteuerung
equipamento dos (serviços) auxiliares	Hilfseinrichtungen
escalão	Fahrstufe
escova	Schleifschuh (Schienenstromabnehmer)
escova de (retorno de corrente à) terra	Erdungskontakt
escova de (retorno de corrente à) terra	Radsatzkontakt
esforço de arranque	Losbrechkraft
esforço (de frenagem) de contenção	Gefällebremskraft
esforço desacelerador	Verzögerungskraft
esforço no engate	Zugkraft am Zughaken
esforço no gancho	Zugkraft am Zughaken
esforço resistente total	Gesamtfahrwiderstand