Portuguese ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Transformers (176 entries)

corrente dinâmica estipulada	Bemessungs-Stoßstrom
corrente em vazio	Leerlaufstromstärke
corrente estipulada de gama extensa	Bemessungs-Dauerstrom
corrente estipulada de uma bobina de extinção	Bemessungsstromstärke einer Erdschlusslöschspule
corrente limite estipulada de precisão (de um transformador de corrente para protecção)	Bemessungs-Genauigkeitsgrenzstrom (eines Stromwandlers für Schutzzwecke)
corrente limite primária estipulada (para os aparelhos de medição)	Bemessungs-Grenzstrom (für Messinstrumente)
corrente permanente estipulada	Bemessungs-Dauerstromstärke
corrente primária estipulada (de um transformador de corrente)	Bemessungs-Primärstrom (eines Stromwandlers)
corrente residual	Nullstrom
corrente secundária (de um transformador de corrente)	Sekundärstrom (eines Stromwandlers)
corrente secundária estipulada (de um transformador de corrente)	Bemessungs-Sekundärstrom (eines Stromwandlers)
corrente térmica estipulada e curta duração	thermischer Bemessungs-Kurzzeitstrom
corrente térmica estipulada permanente	thermischer Bemessungs-Dauerstrom
desfasamento	Fehlwinkel
dispositivo de bloqueio por sobreintensidade	Überstromsperre
dispositivo de comando de marcha em paralelo	Parallellaufeinrichtung
dispositivo de disparo de emergência	Notauslösung
dispositivo de disparo de emergência	Notausschaltung
dispositivo de marcha passo a passo	Schrittsteuerung
dispositivo de protecção (de um transformador de tensão capacitivo)	Schutzvorrichtung (eines kapazitiven Spannungswandlers)