Portuguese ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject General (37172 entries)

cabos teleféricos	Drahtseile für Seilbahnen
cabra	Ziege
cabrestantes	Ankerwinden
cabrestos	Pferdehalfter
cabrestos [arreatas] para cavalos	Pferdehalfter
caça	Wildbret
caça reservada	Eigenjagdbezirk
caça reservada	privates Jagdrevier
caça-bombardeiro	Jagdbomber
caçarolas	Kasserollen
caçarolas de pressão não elétricas	Schnellkochtöpfe [nicht elektrisch]
cacau com leite	Milchkakao
cache-pots não em papel	Blumenübertöpfe, nicht aus Papier
cachecol	Schals
cachimbos	Tabakpfeifen
cada instituição recrutará o pessoal necessário	jedes Organ stellt das erforderliche Personal ein
cada uma das instituições da Comunidade elaborará uma previsão das suas despesas	jedes Organ der Gemeinschaft stellt einen Haushaltsvoranschlag fuer seine Ausgaben auf
cadarço sem ser em borracha, nem em matérias plásticas	Polsterfüllstoffe, ausgenommen aus Gummi oder Kunststoff
cadastro	Katasteramt
cadeados	Vorhängeschlösser