Portuguese ⇄ German

A B C D E F G I L M N O P Q R S T V Z   <<  >>

Terms for subject Electric machinery (347 entries)

corte de emergência	Not-Ausschaltung
corte para manutenção mecânica	Ausschalten für nicht elektrische Instandhaltung
curtocircuito	Kurzschluss
curtocircuito entre fases	Kurzschluss zwischen Außenleitern
curtocircuito fase-terra	Kurzschluss zwischen Außenleiter und Erde
curtocircuito magnético	Magnetanker
curtocircuito magnético	Anker
de electricidade (qualificativo)	Elektro... (in Zusammensetzungen; 2)
de entrada (qualificativo)	Eingangs… (in Zusammensetzungen)
de exterior	Freiluft… (in Zusammensetzungen)
de interior	Innenraum… (in Zusammensetzungen)
de saída (qualificativo)	Ausgangs... (in Zusammensetzungen)
dispositivo de protecção contra sobreintensidades	Überstrom-Schutzeinrichtung
dispositivo fotoeléctrico	photoelektrisches Bauelement
disruptor	Funkenstrecke
dissipação (de energia eléctrica)	Dissipation elektrischer Energie
distância de acessibilidade ao contacto	Handbereich
dupla isolação	doppelte Isolierung
ecrã de protecção (eléctrica)	elektrischer Schutzschirm
ecrã eléctrico	elektrischer Schirm