Portuguese ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Marketing (2738 entries)

ar livre	Freiland
aritmética comercial	kaufmaennisches Rechnen
armário frigorífico	Kuehlvitrine
arrendamento de imóvel	Mietvertrag
arrendamento de imóvel	Pachtvertrag
artefacto pronto a ser utilizado	Fertigware
artefacto utilizável no estado em que se encontra	Fertigware
artigo de marca	Markenartikel
artigo de qualidade	hochwertiges Stueck
artigo publicitário	Reklameartikel
artigo publicitário	Werbemedium
artigos de vida limitada	Artikel mit begrenzter Lebensdauer
as importações serão submetidas ao regime de países terceiros aplicável a essas importações	bei der Einfuhr gilt die gegenueber dritten Laendern angewandte Regelung
as medida serão adotadas às regras estabelecidas no presente Tratado	die Massnahmen werden den Vorschriften dieses Vertrags angepasst
as medidas de compensação aplicáveis às trocas comerciais entre os Estados-membros	Ausgleichsmassnahmen fuer den Handelsverkehr zwischen den Mitgliedstaaten
as organizações nacionais de mercado	die einzelstaatlichen Marktordnungen
assegurar a proteção dos investidores da sucursal	den Schutz der Anleger der Zweigniederlassung sicherstellen
assistência ao franquiado	Franchisenehmer-Unterstützung
assistência técnica ao franquiado	technische Franchisenehmer-Unterstützung
associação de produtores	Erzeugerzusammenschluss