Portuguese ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Power system protection (355 entries)

tempo médio de boa operação relativo ao ciclo	schaltspielabhängige mittlere Betriebsdauer zwischen Ausfällen
tempo mínimo de alimentação (para a operação)	Mindesterregungszeit
tempo mínimo do impulso de controlo	Minimalsteuerimpuls
temporização	festgelegtes Zeitverhalten
temporização	Verzögerungsdauer
tensão de arco (em valor de pico; de um aparelho de conexão)	Spitzenwert der Lichtbogenspannung (eines mechanischen Schaltgeräts)
tensão de contacto	Schaltspannung
tensão de corte	Schaltspannung
tensão de desarme	Rückfallspannung
tensão de desarme por sobrealimentação	Wiederrückfallspannung
tensão de estabelecimento à frequência industrial	betriebsfrequente wiederkehrende Spannung
tensão de não-desarme	Haltespannung
tensão de não-desarme por sobrealimentação	Nichtwiederrückfallspannung
tensão de não-operação	Nichtansprechspannung
tensão de não-operação por sobrealimentação	Nichtwiederansprechspannung
tensão de não-rearme	Nichtrückwerfspannung
tensão de operação	Ansprechspannung
tensão de operação por sobrealimentação	Wiederansprechspannung
tensão de polaridade inversa	Rückspannung
tensão de rearme	Rückwerfspannung