Portuguese ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Electric motors (612 entries)

caixa de terminais com membrana	Klemmenkasten mit Druckausgleich
caixa de terminais com separação de fases	Klemmenkasten mit Außenleitertrennung
caixa-chumaceira de deslizamento	Schildlager
caixa-chumaceira de rolamento	Wälzlagerkopf
calço de cabeças de bobina	Wickelkopf-Distanzstück
cálculo da eficiência a partir das perdas separadas	Ermittlung des Wirkungsgrades aus den Einzelverlusten
cálculo da eficiência a partir das perdas totais	Ermittlung des Wirkungsgrades aus den Gesamtverlusten
cálculo directo da eficiência	direkte Wirkungsgradermittlung
cálculo directo do rendimento	direkte Wirkungsgradermittlung
cálculo do rendimento a partir das perdas separadas	Ermittlung des Wirkungsgrades aus den Einzelverlusten
cálculo do rendimento a partir das perdas totais	Ermittlung des Wirkungsgrades aus den Gesamtverlusten
cálculo indirecto da eficiência	indirekte Wirkungsgradermittlung
cálculo indirecto do rendimento	indirekte Wirkungsgradermittlung
canais de lubrificação	Schmiernuten
canal de ventilação axial	axialer Kühlmittelkanal
canal de ventilação radial	radialer Kühlmittelkanal
canalização, conduta de um sistema de arrefecimento	Rohr (eines Kühlsystems)
canalização, conduta de um sistema de arrefecimento	Kanal (eines Kühlsystems)
canalização, conduta de um sistema de refrigeração	Rohr (eines Kühlsystems)
canalização, conduta de um sistema de refrigeração	Kanal (eines Kühlsystems)