Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A C D E F G I J L M N O P Q R S T V Ú   <<  >>

Terms for subject Customs (230 entries)

mercadorias inteiramente obtidas num país	Waren, die in einem einzigen Land vollständig gewonnen worden sind
mercadorias inteiramente obtidas num país	Waren, die vollständig in einem Land gewonnen oder hergestellt worden sind
mercadorias inteiramente obtidas num país	vollständig in einem Land gewonnene oder hergestellte Waren
mercadorias inutilizadas ou irremediavelmente perdidas	vernichtete oder zerstörte oder unwiederbringlich verlorengegangene Waren
mercadorias produzidas	hergestellte Waren
notificação da dívida aduaneira	Mitteilung einer Zollschuld
notificação de chegada	Ankunftsmeldung
notificação de reexportação	Wiederausfuhrmitteilung
o estabelecimento de uma pauta aduaneira comum	die Einfuehrung eines gemeinsamen Zolltarifs
operação de aperfeiçoamento	Verarbeitungsvorgang
operação de qualificação	ursprungsverleihender Vorgang
operações de aperfeiçoamento complementares	weitere Veredelung
origem das mercadorias	Warenursprung
origem não preferencial das mercadorias	nichtpräferenzieller Ursprung von Waren
origem preferencial	Präferenzursprung
origem preferencial	präferenzieller Ursprung
os direitos aduaneiros de natureza fiscal	die Finanzzölle
pagar o montante da dívida aduaneira	den Zollschuldbetrag entrichten
país de destino	Bestimmungsland
país de proveniência	Herkunftsland