Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J L M N O P R S T V Z   <<  >>

Terms for subject Sound recording (401 entries)

gravação estereofónica em disco	Stereo-Schallplatte
gravação lateral	Seitenschrift
gravação magnética	Magnetaufzeichnung
gravação monofónica	monophone Aufzeichnung
gravação monofónica em disco	Mono-Schallplatte
gravação multicanal	Mehrkanal-Aufzeichnung
gravação vertical	Tiefenschrift
gravador de bobinas (separadas)	Spulen-Aufzeichnungs- und Wiedergabegerät
gravador magnético	Magnetaufzeichnungsgerät
hiato de montagem	Schnittlücke
hiato interblocos (no sistema DAT)	Trennbereich (im DAT-System)
identificador de início	Start-ID
identificador de salto	Titelsprung-ID
inclinação lateral (de um buril de gravura ou de uma cabeça de leitura)	Seitenneigung des Schneidstichels
inclinação lateral (de um buril de gravura ou de uma cabeça de leitura)	Seitenneigung der Abtastnadel
inclinação longitudinal (de um buril de gravura ou de uma cabeça de leitura)	Vorneigung des Schneidstichels
inclinação longitudinal (de um buril de gravura ou de uma cabeça de leitura)	Vorneigung der Abtastnadel
inclusão	Einschlüsse
indicador do nível de gravação	Aussteuerungsanzeige
indução superficial	Oberflächen-Flussdichte