Portuguese ⇄ Swedish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Procedural law (549 entries)

prova biológica de filiação	medicinskt bevis på föräldraskap
prova da filiação	bevis om rättsligt föräldra-barnförhållande
quota disponível	disponibla kvoten
quota indisponível	laglott
quota legítima	arvslott
rapto de criança	bortförande av barn
rapto internacional de crianças	internationellt bortförande av barn
recém-nascido abandonado	övergivet nyfött barn
reclamação	överklagande
reconciliação dos cônjuges	återupptagande av samlevnaden
reconhecimento de maternidade	erkännande av moderskap
reconhecimento do filho	erkännande av föräldraskap
reconhecimento judicial da filiação	fastställande av föräldraskap genom dom
reconhecimento judicial da paternidade	fastställande av faderskap genom dom
reconhecimento judicial de maternidade	domstols fastställande av moderskap
Rede Judiciária Europeia em Matéria Civil e Comercial	det europeiska rättsliga nätverket på privaträttens område
regime da comunhão de adquiridos	egendomsgemenskap mellan makarna i fråga om egendom som endera av dem förvärvat genom arbete under äktenskapet
regime da comunhão geral de bens	full egendomsgemenskap
regime da participação nos adquiridos	giftorättssystem
regime da separação de bens	egendomsordning enligt vilken all egendom är enskild