Portuguese ⇄ Swedish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Sound recording (270 entries)

decalagem longitudinal	bandplansförskjutning
defeito de moldagem	seperationsfel
defeito de separação	seperationsfel
desequilíbrio dos canais em gravação e leitura	kanalobalans vid in-och avspelning
desequilíbrio dos canais em leitura	kanalobalans vid avspelning
diâmetro exterior da superfície gravada	ytterdiameter hos inspelad yta
diâmetro interior da superfície gravada	innerdiameter hos inspelad yta
diferença de fase média entre dois canais associados	kanalfasfel
diferença de fase pico a pico entre dois canais associados	kanalfasvariation
disco bombeado	tefatsskiva
disco de laca original	lackoriginal
disco de longa duração	LP-skiva
disco de longa duração	långspelsskiva
disco de longa duração	långspelningsskiva
disco de prova	provskiva
disco de teste de frequências	frekvensskiva
disco em forma de pires	tefatsskiva
disco magnético	magnetisk skiva
disco moldado	pressad skiva
distorção de contacto	spårningsdistorsion