Portuguese ⇄ Dutch

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Patents (5622 entries)

software e firmware	computersoftware en computerfirmware
software e publicações em formato electrónico fornecidos online a partir de bases de dados ou de serviços fornecidos pela Internet (incluindo locais na Web)	software en publicaties in elektronische vorm, on-line verschaft vanuit gegevensbestanden of vanuit faciliteiten geleverd op het Internet
software gravado	geregistreerde software
software multimédia	multimedia-software
software para bases de dados	softeware voor gegevensbestanden
software para comunicações informáticas	computercommunicatiesoftware
software para gestão de bases de dados	software voor het beheren van databases
software para jogos de computador	software voor computerspellen
software para jogos de computador e para jogos de vídeo	software voor computer- en videospellen
software para jogos de vídeo	softwareprogramma’s voor videospellen
software para jogos de vídeo ou para máquinas de jogos	software voor videospellen of voor spelautomaten
software para uso online, interactivo, CD-ROM e multimédia	on-line, interactieve, cd-rom- en multimedia-software
software pré-gravado para uso com aparelhos electrónicos interactivos, aparelhos de jogos ou aparelhos de divertimento	geregistreerde software voor gebruik in samenhang met interactieve elektronische apparaten, spel- of amusementsapparaten
software que permita a procura de dados	software voor het zoeken naar gegevens
software, netware e firmware	software, netware en firmware
software, programas de computador e dados informáticos, todos gravados	software, computerprogramma’s en computergegevens, allemaal voorbespeeld
software, programas de computador, bases de dados informáticas em suportes de registo compreendidos nesta classe, nomeadamente CD-ROM, discos, cassetes de vídeo, aparelhos e instrumentos de audio, de vídeo e audiovisuais, suas peças e acessórios	computersoftware, computerprogramma’s, computergegevensbanken op gegevensdragers in deze klasse begrepen, te weten, cd-roms, schijven, videocassettes, audiovisuele, audio/visuele apparaten en instrumenten, hun onderdelen en toebehoren
soldas	soldeersel
solenóides	solenoïden
soluções para lentes de contacto	oplossingen voor contactlenzen