Portuguese ⇄ Italian

A C D E F I L M N O P S T V   <<  >>

Terms for subject Wind Energy (79 entries)

período de medição	intervallo (di tempo) di misura
período de medição	periodo di misura
ponto de conexão à rede eléctrica (de um aerogerador)	punto di connessione alla rete (elettrica)
potência de saída (de um aerogerador)	potenza resa
potência eléctrica útil fornecida	potenza elettrica netta fornita (alla rete)
potência máxima (de um aerogerador)	massima potenza
produção anual prevista	produzione annua di energia
sector de medição	settore di misura
série temporal (para a medição do desempenho de potência)	insieme di dati
série temporal (para a medição do desempenho de potência)	serie di dati
sistema colector de potência (para aerogeradores)	sistema collettore di potenza
sistema de controlo (para turbinas eólicas)	sistema di comando
sistema de protecção (para aerogeradores)	sistema di protezione
sítio de ensaio	sito di prova
situação de projecto	situazione di progetto
sotavento	sotto vento
sub-domínio inercial	sottodominio inerziale
superfície varrida	area spazzata
tempo de vida segura	durata di vita in sicurezza
terreno complexo	terreno complesso