Portuguese ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject General (35102 entries)

osteólise	dissoluzione delle ossa
osteomalacia	condizione di rammolimmento delle ossa
osteomielite	infiammazione delle ossa
osteoporose	riduzione della massa ossea che conduce a fratture
osteotomia	il taglio chirurgico di un'osso
ostras [não vivas]	ostriche [non vive]
ótimo climático medieval	Periodo Caldo Medievale
otorreia	perdita dall'orecchio con pus
otorrinolaringologia	ramo della medicina che tratta naso, laringe ed orecchie
otosclerose	sclerosi della parte ossea dell'orecchio
ototóxico	nocivo per l'orecchio
ourivesaria [com exceção da cutelaria, dos garfos e das colheres]	oreficeria [esclusi coltelli, forchette e cucchiai]
ouro em bruto ou batido	oro grezzo o battuto
ouro nórdico	"Nordic Gold"
ouropéis [enfeites de vestuário]	lustrini [passamaneria]
ouropéis [enfeites de vestuário]	orpelli [ornamenti di vestiti]
outlier	outlier
outra exigência	altro requisito
outros custos com o pessoal	organi della banca e personale
outros equipamentos de preparação de alimentos	altre macchine per la preparazione dei mangimi