Portuguese ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Technology (4592 entries)

radiografia objetiva em tempo real	tecnica radiografica obiettiva in tempo reale
radiómetro por flash	radiometro a lampo
radiómetro rápido de amostragem por flash	radiometro a lampo per campionatura ad alta velocità
raio das zonas arredondadas dos apoios	raggio di arrotondamento degli appoggi
raio dos cantos interior e exterior do bloqueador de platina	raggio dei raccordi interno ed esterno della premilamiere
raio efetivo do poço	raggio effettivoequivalentedi un pozzo
raio hidráulico independente da altura da água	raggio idraulico indipendente dall'altezza d'acqua
raiz do pelo	parte rilegata del velluto
rama de celulose	ovatta di cellulosa
rampa térmica	rampa termica
rapé	tabacco da naso
ratoeira de vapor	recipiente di trappola
razão da área de expansão de um efusor	rapporto rispetto alla area di espansione dell'ugello
razão da distância da charneira ao cubo	rapporto di sfalsamento della cerniera
razão de abundância	abbondanza isotopica relativa
razão de abundância	ricchezza isotopica
razão de densidades de atividade	rapporto d'attivita
razão de split	rapporto di splittaggio
razões sem dimensões	Rapporti dimensionali
reactor avançado arrefecido a gás	reattore avanzato raffreddato a gas