Portuguese ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Agriculture (28779 entries)

qualidade sã, íntegra e comercializável	qualità sana, leale e mercantile
qualidade seleta	qualità extra
qualidade-tipo	qualità standard
qualidade-tipo	qualità normalizzata
qualidades de conservação	buona tenuta
qualidades náuticas	comportamento a mare mosso
qualidades náuticas	tenuta al mare
qualidades organolépticas	qualità organolettiche
qualificação das madeiras por cortes-tipos	qualificazione del legno per tagli-tipi
qualificado	approvare
quando se utiliza ventilação radial não se torna a reduzir a altura de grão	una riduzione dell'altezza del grano non è prevista nella ventilazione radiale
quantidade de forragem	quantità di foraggio
quantidade de refêrencia específica	quantitativo di riferimento specifico
quantidade de referência sem indemnização	quantitativo di riferimento senza indennizzo
quantidade de sementes a empregar	quantità di seme
quantidade global garantida	quantitativo globale garantito
quantidade máxima garantida	quantita massima garantita
quark	quark
quartel-general	campo base
quarto de carcaça	quarto della carcassa