Portuguese ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Reliability (72 entries)

índice de interrupção por cliente interrompido	indisponibilità di servizio per cliente interrotto
índice médio de interrupção por cliente servido	indisponibilità del servizio per cliente servito
índice médio de interrupção por cliente servido	indice medio di interruzione per cliente servito SAIDI
indisponibilidade diferível	stato differito di incapacità
indisponibilidade duradoura	stato duraturo di incapacità
indisponibilidade forçada	stato forzato di incapacità
indisponibilidade não planeada	stato non programmato di incapacità
indisponibilidade permanente	stato permanente di incapacità
indisponibilidade planeada	stato programmato di incapacità
indisponibilidade por cliente interrompido	indisponibilità di servizio per cliente interrotto
indisponibilidade por cliente servido	indisponibilità del servizio per cliente servito
indisponibilidade por cliente servido	indice medio di interruzione per cliente servito SAIDI
indisponibilidade temporária	stato temporaneo di incapacità
indisponibilidade transitória	stato transitorio di incapacità
interrupção breve	interruzione breve
interrupção longa	interruzione lunga
ocorrência condicional de indisponibilidades múltiplas	occorrenza di uno stato di incapacità multiple condizionate
ocorrência de indisponibilidade	occorrenza dello stato di incapacità
ocorrência de indisponibilidade simples	occorrenza di un singolo stato di incapacità
ocorrência de indisponibilidades múltiplas	occorrenza di uno stato di incapacità multipla