Portuguese ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Cables and cable production (232 entries)

derivação em Y	giunzione a Y
derivação enfitada	giunzione o derivazione nastrata
derivação injectada	giunzione o derivazione a resina iniettata
derivação (em resina) moldada	giunzione o derivazione in resina colata
derivação pré-fabricada	giunzione o derivazione prefabbricata
derivação tangente	giunzione a Y
disposição em esteira	disposizione in piano
disposição em triângulo	trifoglio (disposizione a)
dispositivo de sinalização	nastro segnaletico
dupla derivação	derivazione doppia
ecrã aderente	schermo aderente
ecrã pelável	schermo pelabile
ecrã sobre a isolação	schermo sull’isolante
ecrã sobre a isolação	schermo sull’anima
ecrã sobre o condutor	schermo sul conduttore
elemento de cableagem concêntrico	trefolo
elemento de cableagem torcido	corda a fascio
ensaio com escova eléctrica	prova falle a scansione
ensaio de tensão em desfile	prova falle a scorrimento
espaçamento da fita (em cabos)	discontinuità