Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T V   <<  >>

Terms for subject Construction (142 entries)

preço da obra	цена контракта
procedimento de variação	порядок внесения изменений
prolongamento do prazo de garantia	продление гарантийного срока
prolongamento do prazo de garantia	продление гарантийного периода
prolongamento do prazo para terminar	продление срока завершения работ
proposta	тендерное предложение
quadro de ponte	портальная рама моста	JIZM
recepção da obra e de seções	приёмка объектов и их частей
recepção (ocupação) de parte da obra	приёмка части объектов
recepção (ocupação) de parte dos trabalhos	приёмка части объектов
recusa	отказ
reembolso de prejuízo por atraso	возмещение заранее оцененных убытков, вызванных задержкой
relação (planilha) de quantidades	сметный расчёт
relação de trabalhos executados	комплект исполнительных записей
relação final dos trabalhos executados	окончательный комплект исполнительных записей
requisição (pedido) de certificado de pagamento provisório	обращение за промежуточным платёжным сертификатом
requisitos gerais dos seguros	общие требования к страхованию
requisitos gerais para seguros	общие требования к страхованию
rescisão opcional, pagamento e quitação	расторжение контракта по усмотрению, оплата и освобождение от обязательств
retenção de garantia	сумма удержания