Portuguese ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Procedural law (550 entries)

apelido e nome próprio	jméno a příjmení
apelido e nome próprio	křestní jméno a příjmení
ascendente	předek
assento de casamento	oddací list
assento de nascimento	rodný list
assistência educativa	výchovné opatření
ativo	aktivum
atribuição da responsabilidade parental	přiznání rodičovské zodpovědnosti
atribuição do apelido	určení příjmení
atribuição do nome próprio	výběr (křestního) jména
atribuição do poder paternal	přiznání rodičovské zodpovědnosti
audição da criança	právo dítěte být slyšeno
audição do menor	právo dítěte být slyšeno
audição dos nubentes	vyslechnutí osob uzavírajících sňatek
autoridade competente para celebrar o casamento	příslušný matriční úřad
autoridade parental	rodičovská zodpovědnost
autoridade sobre a pessoa do menor	péče o nezletilé dítě
autorização para a adopção	souhlas k osvojení
autorização para a adopção	souhlas s osvojením
autorização para a realização do casamento	osvědčení k uzavření manželství