Portuguese ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Law (1662 entries)

ordem por que são chamados os herdeiros	dědická posloupnost
ordem sucessória	dědická posloupnost
ordenamento do espaço marítimo	územní plánování námořních prostor
organização criminosa	zločinné spolčení
organizações filosóficas e não confessionais	filozofické a nekonfesní organizace
organizações filosóficas e não confessionais	nekonfesní organizace
orientação da Comissão	sdělení Komise
orientações estratégicas da programação legislativa e operacional	strategické směry pro legislativní a operativní plánování
Os destinatários doa presente [ato] são os Estados-Membros, em conformidadecom os Tratados.	je určena (určeno) členským státům v souladu se Smlouvami.
Os destinatários doa presente [ato] são os Estados-Membros, em conformidadecom os Tratados.	je určena (určeno) členským státům.
Os destinatários doa presente [ato] são os Estados-Membros.	je určena (určeno) členským státům.
Os destinatários doa presente [ato] são os Estados-Membros.	je určena (určeno) členským státům v souladu se Smlouvami.
pacto sucessório	dědická dohoda (smlouva)
padrão interno	interní norma
padrão interno	vnitřní standard
Painel da Fitossanidade	vědecká komise pro zdraví rostlin
país de acolhimento	hostitelský členský stát
país de origem	země původu
país de origem seguro	bezpečná země původu
país de primeiro asilo	první země azylu