Portuguese ⇄ Polish

A B C D E F G H I J K L M N P Q R S T U V Z Ó   <<  >>

Terms for subject Vacuum tubes (578 entries)

factor de amplificação (de tensão)	współczynnik oddziaływania napięciowego
factor de amplificação do tubo	współczynnik wzmocnienia
factor de comando	współczynnik sterowania
factor de compressão do feixe	współczynnik kompresji wiązki
factor de emissão secundária	współczynnik emisji wtórnej
factor de multiplicação no gás	współczynnik wzmocnienia gazowego
factor de pós-aceleração	współczynnik przyśpieszenia poodchyleniowego
factor de uniformidade de deflexão	współczynnik nierównomierności odchylania
factor de utilização	współczynnik wypełnienia
factor de vácuo	współczynnik próżni
falha de bloqueio	utrata blokady
falha de ignição	utrata zapłonu
fantasma	zjawa (odbiciowa)
filamento aquecedor	grzejnik katody
fio (de saída)	końcówka giętka
flutuação do tempo de trânsito (nos fotomultiplicadores)	fluktuacja czasu przejścia
fluxo luminoso de joelho	czułość w kolanie charakterystyki
focagem	ogniskowanie
focagem electrostática	ogniskowanie elektryczne
focagem magnética	ogniskowanie magnetyczne