Portuguese ⇄ Polish

A B C D E F G I L M N P R S T U V Z   <<  >>

Terms for subject Welding (143 entries)

eléctrodo refractário de soldadura por arco	elektroda nietopliwa do spawania łukowego
equipamento de classe I	urządzenie I klasy ochronności
equipamento de classe II	urządzenie II klasy ochronności
estalido	klik
estufa para eléctrodos	suszarka do elektrod
fio de enchimento	drut do spawania
fio-eléctrodo	drut elektrodowy
fonte de corrente de corte por plasma	źródło energii do cięcia plazmowego
fonte de corrente de soldadura de serviço limitado	źródło energii do spawania o ograniczonym obciążeniu
fonte de corrente de soldadura manual por arco metálico de serviço limitado	źródło energii o niskim obciążeniu do ręcznego spawania łukowego
fonte de corrente de soldadura manual por arco metálico de serviço limitado	źródło energii o niskim obciążeniu do spawania MMA
fonte de corrente de soldadura por arco	źródło energii do spawania łukowego
frequência de alimentação estipulada	częstotliwość wejściowa znamionowa
gama de velocidades estipulada	zakres prędkości znamionowy
grampo da peça	zacisk powrotnego prądu spawania
grau de poluição	stopień zanieczyszczenia
inspecção visual	badania wizualne
instalação de soldadura	instalacja spawalnicza
Limite Inferior de Explosividade	granica wybuchowości dolna
Limite Superior de Explosividade	granica wybuchowości górna