Portuguese ⇄ Polish

B C D E F G I L M N O P Q R S T U V Z Â   <<  >>

Terms for subject Piezoelectric crystals (339 entries)

cristal de quartzo sintético bruto	kryształ kwarcu syntetyczny hodowany
cristal de quartzo sintético bruto	kryształ kwarcu syntetyczny "as-grown"
cristal de quartzo sintético pré-dimensionado	belka wstępnie obrobiona (w stanie surowym)
cristal de quartzo sintético pré-moldado	kryształ kwarcu hodowanego (wstępnie obrobiony do wymaganych wymiarów i orientacji)
decalagem da frequência de ressonância com capacidade de carga	odstrojenie częstotliwości rezonansowej (przy obciążeniu pojemnościowym)
decalagem de frequência	odstrojenie częstotliwości
decalagem de frequência de ressonância com capacidade de carga	odstrojenie względne częstotliwości rezonansowej (przy obciążeniu)
dependência do nível de excitação	wpływ poziomu wzbudzenia
deriva cíclica de temperatura da frequência central	odchyłka okresowa częstotliwości środkowej (wywołana temperaturą)
deriva temporal	błąd przedziału czasu
deriva temporal máxima	błąd przedziału czasu maksymalny
descarga eletrostática	wyładowanie elektrostatyczne
descrição da orientação e propagação OAS	określenie orientacji i propagacji SAW
desfasagem de funcionamento	przesunięcie fazowe robocze
desfasagem de transmissão	przesunięcie fazowe przetwornika
desvio da atenuação da banda passante	odchyłka tłumienności w paśmie przepustowym
desvio da frequência de ressonância com capacidade de carga	odstrojenie częstotliwości rezonansowej (przy obciążeniu pojemnościowym)
desvio de frequência	odstrojenie częstotliwości
desvio de frequência de ressonância com capacidade de carga	odstrojenie względne częstotliwości rezonansowej (przy obciążeniu)
desvio de plano focal	odchylenie płaszczyzny ogniskowej