Portuguese ⇄ Polish

A B C D E F G H I J L M N O P R S T V Z   <<  >>

Terms for subject Sound recording (514 entries)

comprimento de entreferro	długość szczeliny
comprimento equivalente de entreferro	długość szczeliny skuteczna
contrapeso de um braço de leitura	przeciwwaga ramienia
controlo de redundância cíclico	kontrola cykliczna nadmiarowa
cópia	kopiowanie
cópia	powielanie
cópia galvânica	kopia metalowa
cornos de um sulco	zadzior rowka
correcção de diâmetro	korekcja promieniowa
corrente de apagamento	prąd kasujący
corrente de audiofrequência máxima de gravação	prąd zapisywanego sygnału fonicznego maksymalny
corrente de gravação de audiofrequência	prąd zapisywanego sygnału fonicznego
corrente de gravação de referência	prąd odniesienia zapisywania
corrente de polarização	prąd podkładu
cova (num CD)	wgłębienie (w systemie CD)
covinha	wgłębienie (na powierzchni taśmy)
crepitar	skwierczenie
curvatura	skrzywienie
curvatura longitudinal	skrzywienie wzdłużne
curvatura longitudinal plana	skrzywienie wzdłużne w płaszczyźnie taśmy