Portuguese ⇄ Polish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Radio (1665 entries)

banda partilhada	pasmo wydzielone
banda (de frequências) pública	pasmo obywatelskie
banda (de radiodifusão) tropical	zakres częstotliwości radiodyfuzji tropikalnej
baralhamento (em transmissão digital)	skramblowanie (w transmisji cyfrowej)
baralhamento (de acesso condicionado; em televisão)	szyfrowanie (w telewizji)
bip (desaconselhado)	odbiornik przywoławczy
bip (desaconselhado)	pager
bit mais significativo	bit najbardziej znaczący
bit menos significativo	bit najmniej znaczący
bloco de deflexão	cewki odchylające
bloco de estúdios	zespół pomieszczeń ciągłości
bloqueio (de uma fonte de imagem)	wygaszanie
bloqueio anti-ruído	wyciszanie
bloqueio lateral (da subportadora)	przemieszczenie boczne (podnośnej)
bloqueio por dessensibilização	odczulanie
branco de referência	biel odniesienia
cabeça de rede (de teledistribuição)	stacja główna (systemu rozprowadzania kablowego)
cabina de programa	pokój sterowania ciągłego (dźwięku)
cabina técnica (de tomada de som)	pokój sterowania dźwięku
cabo de ligação	doprowadzenie do odbiornika