Portuguese ⇄ Polish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Rail transport (428 entries)

controlo parcial	nadzór częściowy
controlo permanente	kontrola permanentna
cruz de fora de serviço	unieważnienie sygnału kolejowego
cruz de fora de serviço	krzyż św. Andrzeja
cruz de Santo André	krzyż św. Andrzeja
deflector de unidade luminosa	deflektor sygnalizatora
descontinuidade de shuntagem (de um circuito de via)	bocznikowanie obwodu
destruição (automática) de um itinerário	zwalnianie przebiegu samoczynne
detector de chumaceiras quentes	czujnik zagrzanych osi
detector de deslizamento de terreno	czujnik osuwania się gruntu
detector de deslocamento do tabuleiro de uma ponte	czujnik opuszczenia mostu
detector de obstáculo (numa passagem de nível)	czujnik przeszkody (na przejeździe)
detector de obstáculos	czujnik przeszkody (spadającej)
disco (em sinalização ferroviária)	wskaźnik (kolejowy)
disponibilidade	dyspozycyjność
dispositivo de anulação (em recurso)	urządzenie zwalniające
dispositivo de aviso automático de sinal fechado	system samoczynnego hamowania pociągu
dispositivo de detecção por anel	urządzenie pętli torowej
dispositivo de paragem de comboio	punkt zatrzymywania pociągu
dispositivo (de protecção) de reabertura de sinal	sygnał powtarzający "stój"