 |
A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V << >>
| Terms for subject Lighting (other than cinema) (937 entries) |
| claraboia | świetlik | |
| claridade | jasność barwy niesamoistnej | |
| código de fluxo (de uma luminária) | kod strumienia (oprawy) | |
| coeficiente de absorção espectral linear (num ponto de um meio absorvente, para um feixe quase paralelo de radiação) | współczynnik pochłaniania liniowego widmowy (w punkcie ośrodka pochłaniającego, dla równoległej wiązki promieniowania) | |
| coeficiente de absorção espectral neperiano (de um meio homogéneo não difusor) | wskaźnik pochłaniania naturalny widmowy (warstwy jednorodnej nierozpraszającej) | |
| coeficiente de atenuação espectral linear (num ponto de um meio absorvente e difusor, para um feixe quase paralelo de radiação) | współczynnik osłabienia liniowego widmowy (w punkcie ośrodka pochłaniającego i rozpraszającego dla równoległej wiązki promieniowania) | |
| coeficiente de atenuação espectral mássico | wskaźnik pochłaniania na jednostkę masy widmowy | |
| coeficiente de auto-troca (de uma superfície quando a sua luminância energética ou luminosa é mesma em todos os pontos e em todas as direcções) | współczynnik samowymiany (powierzchni, gdy jej luminancja energetyczna lub świetlna jest jednakowa we wszystkich punktach i kierunkach) | |
| coeficiente de difusão espectral linear (num ponto de um meio difusor, para um feixe quase paralelo de radiação) | współczynnik rozpraszania liniowego widmowy (w punkcie ośrodka rozpraszającego, dla równoległej wiązki promieniowania) | |
| coeficiente de intensidade luminosa (de um retro-reflector) | współczynnik odblasku (urządzenia odblaskowego) | |
| coeficiente de luminância (num elemento de superfície de um meio, numa direcção dada e em condições de iluminação dadas) | wskaźnik luminancji świetlnej (elementu powierzchni ośrodka, w danym kierunku, przy danych warunkach oświetlenia) | |
| coeficiente de luminância retro-reflectida (de uma superfície plana retro-reflectida) | współczynnik luminancji powrotnej (płaszczyzny o odbiciu powrotnym) | |
| coeficiente de radiância (num elemento de superfície de um meio, numa direcção dada e em condições de radiação dadas) | wskaźnik luminancji energetycznej (elementu powierzchni ośrodka, w danym kierunku, przy danych warunkach napromieniowania) | |
| coeficiente de retro-reflexão (de uma superfície plana retro-reflectora) | gęstość powierzchniowa współczynnika odblasku (płaskiej powierzchni o odbiciu powrotnym) | |
| coeficiente de troca (entre duas superfícies S1 e S2 quando a luminância energética ou luminosa de S1 ou S2 é a mesma em todos os pontos e me todas as direcções; mútua) | współczynnik wymiany wzajemnej (miedzy dwiema powierzchniami, gdy luminancja energetyczna lub świetlna tych powierzchni jest jednakowa we wszystkich kierunkach) | |
| coeficiente de troca (entre duas superfícies S1 e S2 quando a luminância energética ou luminosa de S1 ou S2 é a mesma em todos os pontos e me todas as direcções; mútua) | współczynnik wymiany | |
| colorido | barwność | |
| colorimetria | kolorymetria | |
| colorímetro | kolorymetr | |
| colorometria física | kolorymetria fizyczna |