Portuguese ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject General (3267 entries)

Convenção Roma I	Convenția de la Roma
Convenção sobre a Administração Internacional de Heranças	Convenția privind administrarea internațională a succesiunilor
Convenção sobre a Concessão de Patentes Europeias	Convenția brevetului european
Convenção sobre a Igualdade de Remuneração, 1951	Convenția privind egalitatea de remunerare a mâinii de lucru masculineși a mâinii de lucru feminine, pentru o muncă de valoare egală
Convenção sobre a Lei Aplicável aos Regimes Matrimoniais	Convenția din 14 martie 1978 privind legea aplicabilă regimurilor matrimoniale
Convenção sobre a Lei Aplicável às Obrigações Contratuais	Convenția de la Roma
Convenção sobre a Patente Europeia	Convenția brevetului european
Convenção sobre a Proibição da Utilização, Armazenagem, Produção e Transferência de Minas Antipessoal e sobre a sua Destruição	Convenția de la Ottawa
Convenção sobre a Proibição da Utilização, Armazenagem, Produção e Transferência de Minas Antipessoal e sobre a sua Destruição	Convenția privind interzicerea utilizării, stocării, producerii și transferului de mine antipersonal și distrugerea acestora
Convenção sobre a Proibição do Desenvolvimento, da Produção e do Armazenamento de Armas Bacteriológicas (Biológicas) ou Toxínicas e sobre a sua Destruição	Convenția cu privire la interzicerea perfecționării, producției și stocării armelor bacteriologice (biologice) și cu toxine și la distrugerea lor
Convenção sobre a Proibição do Desenvolvimento, da Produção e do Armazenamento de Armas Bacteriológicas (Biológicas) ou Toxínicas e sobre a sua Destruição	Convenția privind armele biologice și toxice
Convenção sobre a Proibição do Desenvolvimento, Produção, Armazenagem e Utilização de Armas Químicas e sobre a sua Destruição	Convenția privind armele chimice
Convenção sobre a Proibição do Desenvolvimento, Produção, Armazenagem e Utilização de Armas Químicas e sobre a sua Destruição	Convenția privind interzicerea dezvoltării, producerii, stocării și folosirii armelor chimice și distrugerea acestora
Convenção sobre a Proibição ou Limitação do Uso de certas Armas Convencionais que podem ser consideradas como produzindo Efeitos Traumáticos Excessivos ou ferindo Indiscriminadamente	Convenția privind armele convenționale
Convenção sobre a Proibição ou Limitação do Uso de certas Armas Convencionais que podem ser consideradas como produzindo Efeitos Traumáticos Excessivos ou ferindo Indiscriminadamente	Convenția privind interzicerea anumitor tipuri de arme convenționale
Convenção sobre a Proibição ou Limitação do Uso de certas Armas Convencionais que podem ser consideradas como produzindo Efeitos Traumáticos Excessivos ou ferindo Indiscriminadamente	Convenția privind interzicerea sau limitarea folosirii anumitor categorii de arme clasice care ar putea fi considerate ca producând efecte traumatice excesive sau care ar lovi fără discriminare
Convenção sobre a Redução dos Casos de Nacionalidade Múltipla e sobre as Obrigações Militares em caso de Nacionalidade Múltipla	Convenția privind reducerea cazurilor de cetățenie multiplă și obligațiile militare în caz de cetățenie multiplă
Convenção sobre a Responsabilidade dos Hoteleiros relativamente aos Bens dos seus Hóspedes	Convenția privind răspunderea hotelierilor în privința obiectelor aduse de călători
Convenção sobre as Armas Biológicas e Toxínicas	Convenția privind armele biologice și toxice
Convenção sobre as Armas Biológicas e Toxínicas	Convenția cu privire la interzicerea perfecționării, producției și stocării armelor bacteriologice (biologice) și cu toxine și la distrugerea lor