Portuguese ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>

Terms for subject Patents (70 entries)

proteção de patente unitária	protecție prin brevet unitar
proteção unitária de patentes	protecție prin brevet unitar
Protocolo ao Acordo de Madrid relativo ao Registo Internacional das Marcas	Protocolul referitor la Aranjamentul de la Madrid privind înregistrarea internațională a mărcilor
registo cadastral	carte funciară
rótulo de "Design Europeu de Excelência"	marcă europeană de excelență în proiectare
sede social	sediu
Serviço de Assistência-DPI	serviciul de asistență în materie de DPI
Serviço de Assistência-DPI	serviciu de asistență în materie de drepturi de proprietate intelectuală
sociedade de gestão coletiva	societate de gestiune colectivă a drepturilor de autor
sociedade de gestão coletiva	societate de gestiune colectivă
testamento de mão comum	testament conjunctiv
titular da licença	deținător de licență
titular da licença	beneficiar al unei licențe
Tratado da OMPI sobre o Direito de Autor	Tratatul OMPI privind dreptul de autor
Tratado de Budapeste sobre o Reconhecimento Internacional do Depósito de Microrganismos para efeitos de Procedimento em matéria de Patentes	Tratatul de la Budapesta privind recunoașterea internațională a depozitului de microorganisme în scopul procedurii de brevetare
Tratado de Cooperação em matéria de Patentes	Tratatul de cooperare în domeniul brevetelor
Tratado sobre o Direito das Marcas	Tratatul privind dreptul mărcilor
Tratado sobre o Direito das Patentes	Tratatul privind dreptul brevetelor
venda de bens imóveis	vânzare de bunuri imobiliare