Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (460 entries)

refugiados prima facie	prima facie pabėgėlis
refugiados sur place	pabėgėlis sur place
regime de pequeno tráfego fronteiriço	vietinio eismo per sieną režimas
Registo centralizado do equipamento técnico	centrinis turimos techninės įrangos registras
regresso	grąžinimas
regresso voluntário	savanoriškas grįžimas
Regulamento de Dublin	Dublino reglamentas
Regulamento Eurodac	Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2725/2000 dėl "Eurodac" sistemos sukūrimo pirštų atspaudams lyginti siekiant veiksmingiau taikyti Dublino konvenciją
Regulamento (CE) n.º 2725/2000 do Conselho, de 11 de dezembro de 2000, relativo à criação do sistema "Eurodac" de comparação de impressões digitais para efeitos da aplicação efetiva da Convenção de Dublin	Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2725/2000 dėl "Eurodac" sistemos sukūrimo pirštų atspaudams lyginti siekiant veiksmingiau taikyti Dublino konvenciją
Regulamento (CE) n.º 539/2001 do Conselho que fixa a lista dos países terceiros cujos nacionais estão sujeitos à obrigação de visto para transporem as fronteiras externas e a lista dos países terceiros cujos nacionais estão isentos dessa obrigação	2001 m. kovo 15 d.Tarybos reglamentas (EB) Nr. 539/2001, nustatantis trečiųjų šalių, kurių piliečiai, kirsdami išorines sienas, privalo turėti vizas, ir trečiųjų šalių, kurių piliečiams toks reikalavimas netaikomas, sąrašus
Regulamento Vistos	2001 m. kovo 15 d.Tarybos reglamentas (EB) Nr. 539/2001, nustatantis trečiųjų šalių, kurių piliečiai, kirsdami išorines sienas, privalo turėti vizas, ir trečiųjų šalių, kurių piliečiams toks reikalavimas netaikomas, sąrašus
regularização	reguliarizacija
reinstalação	perkėlimas
reinstalação	persikėlimas
reintegração	reintegracija
Relatório de Avaliação da Ameaça da Criminalidade Organizada	Organizuoto nusikalstamumo grėsmės vertinimo ataskaita
remessas	pinigų perlaidos
repatriamento	repatriācija
representante legal	atstovas
requerente com necessidade de garantias processuais especiais	prašytojas, kuriam reikia specialių procedūrinių garantijų