Portuguese ⇄ Arabic

A B C D E F G H I J L M N O P R S T V Z   <<  >>

Terms for subject Sound recording (489 entries)

ondulações	تموُّجات
orientação dos canais	توجيه القناة
oxidação de matriz	تصدأ
pai	سلبي
pai original	القرص السالب الرئيسي
palavra de sincronização	كلمة تزامن / نموذج تزامن
paragem automática	توقّف آلي
passo de trilho	خطوة مسار
patim	الكرة المتقدّمة
perda de eficácia em gravação magnética	فقد الكفاءة في التسجيل المغناطيسي
perda de entreferro	فقد الفجوة
perda de gravação	فقد التسجيل
perda de leitura	فقد اعادة الانتاج
perda de nível	إنخفاض مستوى الإشارة
perda de óxido	فقدان الاكسدة
perda por desajuste de azimute	فقد السمت
perfil do sulco	شكل الأخدود
período de bit	مدة رقم ثنائي
picadas	حفرة (حفر)
pino de accionamento	وتد دفع