DictionaryForumContacts

   Portuguese Arabic
A B C D E F G H I JL MO PR S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   <<  >>
Terms for subject Cables and cable production (290 entries)
junção pré-fabricada وصلة سابقة التجهيز
junção tipo fuso de papel وصلة من النوع الورقي الملفوف
junção tri-monofásica وصلة تشعيب ثلاثية
ligação à terra num único ponto تأريض بنقطة وحيدة مشتركة
ligação directa ربط صلب محكم
ligação fria كابل أو موصل معزول للتوصيل على البارد
ligação fria كابل / موصل غير ساخن
ligação por aperto mecânico (desaconselhado) وصلة تثبيت بصامولة
ligação por compressão (desaconselhado) وصلة مجعدة
ligação por compressão circular (desaconselhado) وصلة دائرية مضغوطة
ligação por compressão hexagonal (desaconselhado) وصلة مضغوطة سداسية
ligação por perfuração do isolante (desaconselhado) وصلة أختراق العزل
ligação por punçonagem profunda (desaconselhado) وصلة ذات حزوز عميقة
ligador (desaconselhado; de cabos) رابط (للكابلات)
ligador de derivação (desaconselhado) وصلة فرعية
ligador de derivação (desaconselhado) حلقة معدنية
limitador de sobretensão na blindagem محدد جهد الدرع
manga de puxo مسكة كابل
manga de puxo جورب كابل
manga de tracção مسكة كابل