Portuguese ⇄ English

A B C D E F G I J L M N P R S T V Z   <<  >>

Terms for subject Video recording (135 entries)

precisão da focagem automática	automatic focusing accuracy
programa a difundir	master copy
projecção das cabeças	tip projection
relação de compressão da luminância	luminance compression ratio
relação de esbatimento (nos sistemas de captação de imagem com semicondutores)	smearing ratio (in solid-state image sensor systems)
relação de sobrexposição	over-exposure ratio
remanência	sticking
resolução limite	limiting resolution
ruído de padrão fixo	fixed pattern noise
sinais de controlo e de endereço do intervalo vertical	vertical interval control address signal
sinal radial	radial signal
sinal tangencial	tangential signal
sistema de videodisco de leitura capacitiva sem sulcos pré-gravado	pre-recorded capacitance grooveless videodisk system
sistema de videodisco óptico reflector pré-gravado	pre-recorded optical reflective videodisk system
sombreamento	shading
sombreamento preto	black shading
tremor	jitter
varrimento reduzido	underscanning
videodisco magnético	magnetic videodisk
videodisco mecânico	mechanical videodisk