Arabic ⇄ Spanish

أ ض خ ت ع ن ل ي ح ج ا   <<  >>

Terms for subject Power system protection (469 entries)

الخطأ الأقصى للزمن	error máximo de temporización
الخطأ المتوسط للزمن	error medio de temporización
الخطأ المطلق للزمن	error absoluto de temporización
الخطأ النسبي للزمن	error relativo de temporización
الخلوص إلى الأرض (لقطب)	distancia de aislamiento a tierra
الزمن الموصّف	temporización
الضبط الزمني	valor de ajuste de la temporización
القيمة الزمنية الفعلية	valor real de la temporización
الكمية المفعّلة	alimentación
المخرج اللحظي	salida instantánea
المدى الأسمي لكمية مؤثرة	campo nominal de una magnitud de influencia
المدى المفرط لكمية مؤثرة	campo extremo de una magnitud de influencia
بادئ حركة	arrancador
بادئ حركة العضو الدوار ريوستاتى	arrancador retórico de resistencias
بادئ حركة العضو الدوار ريوستاتى	arrancador rotórico de resistencias
بادئ حركة بخطوات	arrancador de n etapas
بادئ حركة جاهز للعمل مباشرة	arrancador directo
بادئ حركة ريوستاتى	arrancador de resistencias
بادئ حركة من نوع المحول الذاتى	arrancador por autotransformador
بادئ حركة نجمة / دلتا	arrancador estrella-triángulo