DictionaryForumContacts

   Arabic Spanish
أ خ ت ر ع ن ل ح ج ا   <<  >>
Terms for subject Welding (140 entries)
رأس اتصال tubo-contacto
رأس بلازما tobera
رافعه (لحامل قطب كهرباء) palanca (de un portaelectrodos)
زمن إعادة ضبط tiempo de reposición
زمن دورة tiempo de ciclo
سرعه الحمل المقننة velocidad asignada en carga
سرعه اللاحمل المقننه velocidad de rotación asignada en vacío
سرعه اللاشغل المقننة velocidad de rotación asignada al ralentí
سلك حشو alambre de aportación
شخص موجه persona instruida
ظروف لحام تقليدية condición convencional de soldadura
عامل غير محترف في اللحام بالقوس الكهربائي no profesional
عزل أساسي aislamiento principal
عزل مزدوج aislamiento doble
عزل مساعد aislamiento suplementario
عمق حلق longitud de los brazos
فتره إشعال قوس الكهرباء periodo de cebado del arco
فحص ظاهري examen visual
فرن قطب كهرباء estufa para electrodos
فونيه غاز boquilla