Arabic ⇄ Spanish

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>

Terms for subject Fishery (fishing industry) (1559 entries)

قنّينة زوغ	recipiente de zug
قوارب الصيد في المياه العميقة	barco que pesca en aguas distantes
قوارب الصيد في المياه العميقة	buque pesquero que faena en aguas distantes
قياس طاقة الصيد	medición de capacidad
قياس طاقة الصيد	medición de capacidad pesquera
قياس طاقة الصيد	indicador de capacidad
قياس طاقة الصيد من خلال الإنتاج	medición de capacidad pesquera en función de la producción
قَعْر السفينة على صَالِب	frontal de trazado
قَـصَـبَـةُ صَـيْـدٍ	caña de pescar
قَـصَـبَـةُ صَـيْـدٍ	caña
قَـناةٌ ذاتُ تَـإثيرٍ مُـضَـخِّـمٍ	canal de ampliación
قَـناةٌ مَـرْجِـعِـيَّـةٌ	canal de referencia
قَـنَـواتٌ مُـشَـكَّـلَـةٌ مُـسَـبَّـقـاً	haces preformados
قَـنَـواتٌ مُـشَـكَّـلَـةٌ مُـسَـبَّـقـاً	canales preformados
قَلْس	malleta alambrada
قَناةُ الاِنْتِشارِ السَّـطْـحِـيِّ (لِلـصَّـوْتِ)	canal de propagación superficial
قَناةُ السَّـطْـحِ	canal de superficie
قُـبَّـةٌ تَراجُـعِـيَّـةٌ	cúpula retráctil
قُـبَّـةٌ ثابِـتَـةٌ	cúpula fija
قُـبَّـةٌ مَـطّاطِـيَّـةٌ	cúpula de goma