Arabic ⇄ Spanish

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>

Terms for subject Electricity generation (736 entries)

الاستقرارية المتأصلة الشبكة	estabilidad intrínseca de una red
الاستقرارية المتأصلة للنظام الكهربائي (الشبكة)	estabilidad intrínseca de una red
الاستقرارية المشروطة الشبكة	estabilidad condicional de una red
الاستقرارية المشروطة للنظام الكهربائي (الشبكة)	estabilidad condicional de una red
الانسيابات التراكمية للماء	aportaciones hidraúlicas
التأرجح في الآلات المتزامنة المترابطة	oscilación de máquinas síncronas interconectadas
التحكم الإبتدائي	regulación primaria (de velocidad de grupos reguladores)
التحكم الثانوي	regulación secundaria (de potencia activa de una red)
التحكم في الجهد بواسطة القدرة غير الفعالة	regulación de tensión por potencia reactiva
التردد	frecuencia industrial
التزامن بين نظامين (التوافق)	sincronización de dos redes
التعويض المتتالي	compensación serie
التعويض المتوازي	compensación paralelo
التغييرالدورى للجهد	variación cíclica de tensión
التوزيع الأمثل للأحمال	reparto óptimo de las cargas
الجهد الأعلى للمعدة	tensión más elevada para equipos
الجهد الدفعى	impulso de tensión
الجهد الدفعى	tensión de choque
الجهد الزائد (فى النظام الكهربائى)	sobretensión
الجهد الزائد بين الخط و الأرضى بالوحدة	valor relativo de sobretensión fase-tierra