Arabic ⇄ Spanish

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>

Terms for subject United Nations (4346 entries)

اتفاق بانكوك	Acuerdo de Bangkok
اتفاق بشأن حفظ الطيور المائية الأفريقية - الأوروبية - الآسيوية المهاجرة	Acuerdo sobre la conservación de las aves acuáticas migratorias africanas y eurasiáticas
اتفاق بيئي متعدد الأطراف	acuerdo multilateral sobre el medio ambiente
اتفاق حماية النبات لمنطقة جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ	Acuerdo de protección fitosanitaria para la región del Asia sudoriental y el Pacífico
اتفاق خارج إطار منظمة التجارة العالمية	menores que las previstas en la OMC
اتفاق خارج إطار منظمة التجارة العالمية	OMC-minus
اتفاق رابطة أمم جنوب شرق آسيا بشأن التلوث بالضباب عبر الحدود	Acuerdo de la ASEAN sobre contaminación atmosférica transfronteriza
اتفاق سلام دارفور	Acuerdo de Paz de Darfur
اتفاق ضمن إطار منظمة التجارة العالمية	coherente con la OMC
اتفاق ضمن إطار منظمة التجارة العالمية	compatible con la OMC
اتفاق كوالالمبور بشأن البيئة والتنمية	Acuerdo de Kuala Lumpur sobre medio ambiente y desarrollo
اتفاق لوساكا بشأن التعاون في عمليات إنفاذ تدابير مكافحة الاتجار غير المشروع بالحيوانات والنباتات البرية	Acuerdo de Lusaka sobre operaciones conjuntas de represión del comercio ilicíto de fauna y flora silvestres
اتفاق ماتينون	Acuerdo de Matignon
اتفاق وقف إطلاق النار لأغراض إنسانية؛ اتفاق نجامينا لوقف إطلاق النار	Acuerdo de cesación del fuego de Nyamena
اتفاق وقف إطلاق النار لأغراض إنسانية؛ اتفاق نجامينا لوقف إطلاق النار	Acuerdo humanitario de cesación del fuego
اتفاقيات ريو	Convenios de Rio
اتفاقية آسيا والمحيط الهادئ المتعلقة بالتأهيل	Convención de Asia y el Pacífico sobre la Rehabilitación
اتفاقية أبيدجان	Convención de Abidján
اتفاقية أبيدجان	Convención sobre la cooperación para la protección y el desarrollo del medio marino y las zonas costeras de la región del Africa occidental y central
اتفاقية أمريكا الوسطى لحماية البيئة	Convenio centroamericano para la protección del medio ambiente