Arabic ⇄ Spanish

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>

Terms for subject Telephony (273 entries)

مقسم-بدالة هاتف آلي	autoconmutador (telefónico)
مقسم-بدالة هاتف آلي	conmutador (telefónico) automático
مقصورة هاتف	cabina telefónica
مقصورة هاتف مفتوحة	cabina telefónica abierta
مقياس جهد الكلام (آريان)	volúmetro de ARAEN
مقياس قوة (الصوت)	indicador de volumen
مقياس قوة (الصوت)	volúmetro
مقياس مستوى الصوت	sonómetro
مقياس موضوعي للمكافئ المرجعي	aparato de medida objetiva del equivalente de referencia
مقياس وحدة قوة (الصوت)	vúmetro
مكافئ الإرسال المرجعي	equivalente de referencia de emisión
مكافئ الاستقبال المرجعي	equivalente de referencia de recepción
مكافئ الجهارة (ارتفاع الصوت)	índice de sonoridad
مكافئ الوضوح المرجعي	AEN (abreviación)
مكافئ الوضوح المرجعي	articulación de referencia equivalente
مكافئ مرجعي للحديث المتقاطع	equivalente de referencia para la diafonía
مكافئ مرجعي للنغمة الجانبية	equivalente de referencia de efecto local
مكافئ نسبى	equivalente relativo
مكالمة ( اتصال ) فعالة	llamada con éxito
مكالمة ( اتصال ) فعالة	llamada efectiva