Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

أ خ ت ر ص ع ن ل ح ا   <<  >>

Terms for subject Reliability (422 entries)

خطأ منهجي (لبند)	avería sistemática (de un elemento)
خطأ مواصفات (لبند)	avería debida a la especificación (de un elemento)
خلل (لأى بند)	defecto (de un elemento)
دعم الصيانة	soporte de mantenimiento
دليل تخفيض الطاقة الكهربائية ذات الكمية الكبيرة	índice anual de insuficiencia de energía (de una red de energía eléctrica)
دورة الاختبار	ciclo de ensayo
دورة الاختبار	ciclo de prueba
دورة العمل	redundancia activa
رسم بيانى لحالة عابرة	diagrama de transición de estados
زمن اكتشاف العطل	tiempo de detección de averías
زمن الإصلاح	tiempo de reparación
زمن التحقق من الأداء الوظيفى	tiempo de verificación de función
زمن الصيانة التصحيحية	tiempo de mantenimiento correctivo
زمن الصيانه الوقائية	tiempo de mantenimiento preventivo
زمن تحديد موضع العطل	tiempo de localización de averías
زمن تشخيص العطل	tiempo de diagnóstico de averías
زمن تصحيح العطل	tiempo de corrección de averías
زمن عملية الصيانة الوقائية	tiempo de una acción de mantenimiento preventivo
سابقا: إخفاء العطل	Tolerancia a las averías (de un sistema)
سابقا: التوقف	estado de incapacidad (de un elemento)